![]()
原文标题与链接：30 Practical Ways For Pastors to Love Their Wives & Families
翻译：周怡
牧会的强度对牧师妻子和家庭来说可能是艰难的。它们不仅让牧师忽视他的家庭，也使他缺乏有益的、创新的并有意义的爱他们、服侍他们的点子。
牧师们，我们不能帮助你免于忽视家庭的试探，除了勉励你逃离试探——请记得基督从没有忽视你，不是吗？！但也许我们可以提供一些实际的点子帮助你更有效地爱和服侍你的妻子和孩子。列举如下：
和你的家庭相关
- 采取主动建立家庭敬拜计划。然后执行这个计划！（唐·惠特尼鼓励说家庭敬拜当“简洁，有规律，富有灵活性”。）
- 按照你所说定的时间回家；预备你的心服侍你的家庭，而不是被服侍。
- 在孩子的教育和管教上承担责任——不要把这一切留给你的妻子。
- 和你的妻子和孩子分享在教会中正在进展的有益的事，感谢他们的帮助使这些得以成为可能。
- 善用你的休假时间。让你的假期单属你的家庭，妻子和孩子，请双方的原生家庭不要加入其间。
- 度上两周的假期。
- 殷勤地保守你的休息日。
- 有些时候你似乎在为做好爸爸/好丈夫还是好牧师做选择。好牧师选择做好爸爸/丈夫。
和你的妻子相关……
- 早早起床独自灵修，在早上照顾你的孩子让妻子有独自灵修的时间。
- 在她未曾期待时送她鲜花和手写的卡片。
- 定期安排两人晚间的约会并妥善安排其他事宜，例如，请人照看孩子，预订场地，要有计划。
- 确保你知道她最喜欢的餐厅，食物，鲜花，冰淇凌口味和电影。
- 每周计划一段时间照看你的孩子，让你的妻子可以外出做自己喜欢的事——而不是当差办事。如果可以的话，让她有一整天休息的时间，不用看孩子。
- 和你的妻子商定有多少个晚上你将离开并持守所约定的。
- 在主日，早些出发去教会，给你的妻子买杯她最爱喝的咖啡。
- 在一个浪漫的用餐区域询问妻子你有何可以改进。
- 带你的妻子去鼓舞人心的大会。
- 为你们俩定期计划外出的退修。在退修中写下你在对方生命中看到的一切显明的恩典，然后和对方分享。随后，写下你期待在接下去的一年中如何在丈夫和父亲的角色上更加长进（她写她的部分）然后和对方分享。
- 尊重并寻求她对教会事务的建议。
- 一起散个长距离的步。
和你的孩子相关
- 每周有意识地和每个孩子有一对一的时间，可能的话也可包括一起玩耍，读圣经或祷告。
- 和你的女儿们约会
- 把教会的事留在教会中，让父亲在家中可以做父亲。
- 带一个孩子参与拜访或短途旅行。
- 问孩子些问题以便你可以牧养他们的心，例如
- 用你自己的话来说，什么是福音？
- 有没有什么特别的罪你需要我帮助你来胜过的吗？
- 你感受我的鼓励比较多还是批评？
- 爸爸最热衷于什么？
- 我在家中和在教会中表现得一致吗？
- 你感受到我对你的爱了吗?
- 我有在什么地方得罪了你而没有悔改的吗？
- 你对我有什么观察？
- 我这个爸爸做得怎么样？
- 主日的讲道对你有什么影响？
- 我和你妈妈的关系使你对婚姻向往吗？
- (对我的大孩子们，首先我总是询问他们和朋友的关系，以确保神和福音在这些关系中居于中心。我也抓住一切机会赞美他们的母亲，加添他们对她的爱和感激。)
- 对你孩子热衷的事关心。
- 读书给他们听。买他们喜欢的书。带他们去图书馆。
- 和他们一起唱歌。
- 为他们祷告，和他们一起祷告。
- 注意不要把他们放在教会的聚光灯下（不要把他们每次都作为讲道的例子!）
许可声明：你可以各种形式使用、复制与分发本文，但不允许修改文中内容（更正翻译错误除外），不允许收取超过复制成本的费用，并且分发不得超过1000个拷贝。如果要在网络或邮件中转贴，请务必保留原文与译文链接。任何例外需征求九标志中文事工的许可。
请在分发时保留本许可声明。9Marks网址：cn.9marks.org，电子邮件地址：chinese@9marks.org。
