1. 表演性音乐容易使我们的注意力转移到表演者，甚至是音乐本身，而不是上帝身上。
2. 表演性音乐容易在教会中滋养一种被动和娱乐的文化。在当今世界文化中，尤其是西方社会，我们已经习惯于被娱乐：观看影视剧中专业演员演出，在手机上聆听专业音乐人制作的作品，久而久之，我们甚至带着这种消费心态走进教会。但基督教敬拜的本质并不是为了娱乐，而是为了呼召信徒积极、亲身地与上帝相遇。当基督徒聚集敬拜时，他们不应只是台下的观众，而应是会众中真实发声、全心投入的敬拜者。

那么，表演性音乐还能发挥什么作用呢？如果有的话，也是极其有限的空间。虽然某些特定的音乐呈现可以视为“用诗章、颂词、灵歌彼此对说”（弗 5:19）的一种方式，但在今天这个表演文化盛行的时代，教会尤其应当谨慎，尽量减少舞台化的“表演”，而最大限度地促进会众合唱。

译：DeepL/STH；校：JFX。原文刊载于九标志英文网站：What are the dangers of performance music in a church gathering? Is there any role for “performance”?