2025 年 7 月 14 日晚 6 时 17 分（太平洋时间），恩典社区教会的约翰·麦克阿瑟（Grace Community Churc）牧师安息主怀，进入主所应许的同在与喜乐。以下是几位与他长期同工的挚友与福音事工合作伙伴对他的悼念：
佛罗里达州杰克逊维尔市希洛都会浸信会（Shiloh Metropolitan Baptist Church）牧师
在我牧会初期，教会里曾爆发过一次神学争议。偶然间，我读到了约翰·麦克阿瑟的著作，从中得着了坚守真理的武器。此后，我如饥似渴地阅读所有能找到的麦克阿瑟资源。当我发现“太阳谷恩典社区”距离我只有三十分钟车程时，便开始在主日晚上前往恩典社区教会聚会。多年下来，他的讲道和著作塑造了我的圣经信念与事工理念。后来我亲自见到麦克阿瑟博士，更发现他是一位充满敬虔、谦卑与智慧的神的仆人。
我的见证并非孤例。这位福音勇士的忠心影响了整整一代基督徒、教会、牧师、机构与事工组织。从他在恩典社区教会五十余年的牧养，到他贯穿新约的解经式讲道（及其衍生的广播事工与释经丛书）；从他几十部充满圣经真理的著作，到他在“马斯特斯大学和神学院”中坚定的带领；再到无数在谬误与混乱中，因着他清晰、稳固的圣经声音而得坚固的信徒——约翰·麦克阿瑟无疑是主耶稣基督教会莫大的祝福。如今他的事工已告一段落，但他的影响与见证必将长久流传。安息吧，十字架忠心的精兵。
华盛顿特区国会山浸信会（Capitol Hill Baptist Church）牧师
初次与约翰·麦克阿瑟牧师私下交谈时，他在我眼中已是一位饱经岁月的长者——然而那时他的年纪还比现在的我年轻！并非因为他显得衰老迟缓，而是因为当时他已牧养恩典社区教会二十五年有余。他的讲道，以及后来出版的新约注释书，早已成为当代持守圣经信仰的基石。于我而言，他如同兄长一般，正如约翰·斯托得（John Stott）、博爱思（Jim Boice）、R.C. 史普罗（R.C. Sproul）或巴刻（J.I. Packer）那般，都是值得全然信赖的忠心仆人。
这些年，我们在不同的教会、各样的会议中，在他家和我家，都有过彼此相交的机会。我愈加深切体会到，约翰是何等美好的一个人。他并非完美，但始终温厚有礼，谦卑喜乐地倚靠耶稣基督。我们虽非事事相合，但在最重要的真理上始终同心。当网络上的某些声音试图挑拨我们时，我们总会彼此通话，坦率交流，表达关切，更重要的是确认彼此的尊重与信任，互相勉励行善。作为神羊群中无数“小牧人”之一，我常常被他坚定不移的鼓励所扶持。这让我想起保罗在《帖撒罗尼迦后书》1:11–12中的祷告。
几周前，我们最后一次视频通话。他的身体已显疲惫——面容憔悴，眼神却依然明亮。他微笑着问起我的妻子康妮，他知晓她近期的健康困境，想了解她的近况。他明知自己已近天路尽头，却仍然真诚地挂念他人的需要。这就是约翰——坦然面对自己的病痛，却始终顾念别人的处境。还有许多话可以诉说。我满怀感恩，也深切思念。我期待与他在主里重逢。我们的祷告与他的教会、同工长老、家人同在，尤其与他亲爱的遗孀帕特（Pat）同在。
主啊，愿你快来！（Μαρανάθα）
北卡罗来纳州马修斯市基督盟约教会（Christ Covenant Church）牧师
我成长的教会传统与那些崇敬约翰·麦克阿瑟的基要派与时代论群体相距甚远。直到大学时期，我读到了《耶稣所传的福音》（The Gospel According to Jesus），深受震撼，这才初次认识麦克阿瑟牧师。
此后，我陆续阅读他的多部著作，并通过网络和现场聆听过他非常多的讲道。我对约翰最深刻的印象，正是他对解经式讲道坚定不移的委身。直到今天，每当我遇到所谓的“麦克阿瑟派”信徒或“麦克阿瑟派”教会，我便知道，他们必定深信圣经的启示性、无误性与权威性，并持守逐节讲解圣经的传统。这无疑是他留给教会极其宝贵的属灵遗产。
在过去十五年间，我有幸与约翰同台讲道——或是在不同的会议，或是在他的教会。无论是在公开场合、电话交流，还是私下会面，他始终以绅士般的温暖与胸怀宽广的品格为我树立典范。值得称道的是，我在恩典社区教会、马斯特斯神学院及马斯特斯大学所见到的，正是同样丰沛的恩典之灵。
约翰始终以慈爱和鼓励待我，我相信许多年轻同工也都经历过同样的恩典。我为他那以圣经塑造的人生、以及浸润在圣经真理中的事工，向神满心感恩。
密西西比州杰克逊市改革宗神学院（Reformed Theological Seminary）校长
就在几个月前，我知道他尘世的旅程将近终点，于是写信给约翰，只为再次表达我对他的爱与敬重，感谢他忠心的一生与事工，也感谢他这些年来赐予我的丰富的恩慈与团契。我不愿错过这个机会去鼓励他，并向他传达我深切的感恩。他的回信，我将永远珍藏。
当年是埃里克·亚历山大（Eric Alexander）引荐我认识约翰，而我的兄弟约翰更早结识他（当时他正与麦克阿瑟和乔尼·埃里克森·塔达[Joni Eareckson Tada] 合作编纂诗歌本和圣诗录音。）能认识约翰是莫大的财富。尤其在“共同致力福音大会”（T4G）的岁月里，我们频繁相遇，在大会上同工讲解圣道，并享受与他相处的美好时光。
对于约翰这样的属灵巨人离世，实在难以找到合适的言语来表达哀思。正如“共同致力福音大会”的弟兄们所能作证的，每一次个人相交中，他都流露出真挚的恩慈。诚然，他在讲台上如雄狮般勇敢有力，但在生活中，他却是我所认识最温和、最恩慈的基督徒绅士之一。近年来我走遍世界各地，几乎到处都遇见了因着约翰的事工而领受神主权、恩典独特性以及圣经权威的人。约翰忠心传讲基督，主也赐福他的事工，使许多迷羊归回，并用神的话语喂养、守护祂所拯救的羊群。
如今，这位以色列忠心的牧人已被大牧人召回天家。对我们来说，这是失落；对他而言，却是得着永生。约翰，我爱你，我怀念你。
直到黎明破晓，黑影逃遁。
肯塔基州路易斯维尔市美南浸信会神学院及博爱思大学（Southern Baptist Theological Seminary and Boyce College）院长
约翰·麦克阿瑟是他这一代最具影响力的解经式讲道代表。他的讲道事工从加州太阳谷的恩典社区教会扩展出去，教导并激励了全球无数传道人。
他爱其他牧者，爱与他们相处，爱聆听他们讲道，而世人皆知——他更是爱传讲神的话语。
在神的护理中，约翰蒙召到美国发展最快、最具影响力的地区之一担任地方教会牧师。他坚定不移，勇敢无惧；他直面虚假教导（和假教师）；他培育年轻人，训练传道人；他定期召集牧者，举办一年一度的牧者大会。
能与约翰·麦克阿瑟同台讲道，是我莫大的喜乐；能够多次邀请他在“共同致力福音”大会上讲道，是我极大的特权。他是一位满有恩典的人，一位亲密的朋友，也是我与无数人生命中的大力鼓励者。他从未在道德上跌倒，也从未在捍卫圣经真理的伟业上退缩。
世上没有第二个人能与他比肩。马可、里根和我将永远感激他。如今，约翰已与他忠心事奉的主同在。愿我们效法他的榜样，竭力向前，以忠心跑完当跑的赛程。
明尼苏达州明尼阿波利斯市伯利恒浸信会学院及神学院（Bethlehem Baptist College and Seminary）校长
我曾惊叹于约翰·麦克阿瑟在讲台上阐释圣经的能力。正如所有有力的解经式讲道一般，其力量难以用言语完全表达。
是的，他的讲道有水晶般的清晰，使人既明白他的本意，也洞悉他未言的含义。
是的，他每一点的论证都有明确的经文根基，使人能清楚看见信息出自经文本身。他对此极为谨慎。
是的，他能将真理应用于当下的危机与处境，经文仿佛在他口中迸发出与现实世界的强烈共鸣。
是的，他的用词毫不拖沓，没有多余的诸如“嗯”“啊”“你知道”‘差不多’“有点”之类的口头禅，只有简洁精准的表达。
是的，他的讲道引人入胜。他深信，把圣经讲得枯燥是种罪，因为宇宙创造者的话语绝不该乏味。无论阐释历史背景还是回应现实争议，他都令人目不转睛。
是的，他满怀热忱。他深切体会所讲述真理的重量与震撼——神与人，基督与撒但，真理与谎言，罪与圣洁，生与死，天堂与地狱，时间与永恒。
是的，他是真诚的。他整个人完全投入到信息中，没有任何伪装。
是的，他满有爱心——对神的爱，对福音的爱，对真理的爱，对羊群的爱，对失丧者的爱。
是的，他拥有权柄。这权柄并非性格使然，而是因着他毫无保留地顺服圣经每一段经文，因而发出的“主如此说！”
然而，当这些特质都罗列出来时，解经式讲道的力量依旧无法用文字完全解释。那是恩膏，那是圣火，那是神圣的同在刺透人心。那是让心灵歌唱的庄重，那是让人因天堂显现而热泪盈眶的喜乐。我们还能说什么呢？这本就是神所赐的恩赐。
但当这些充满力量的释经讲道特质付诸文字时，那股力量却难以言传。那膏油的恩膏，那圣火的焚烧，那刺透心灵的神圣同在，那种令人心潮澎湃的庄严，那种因天门开启而热泪盈眶的喜乐。我们能说什么呢？这本就是恩赐。
我感谢神赐给教会约翰·麦克阿瑟。
点击此处可以阅读约翰·派博悼词的完整版本（未翻译）。
译：DeepL/STH；校：JFX。原文刊载于九标志英文网站：Tributes for John MacArthur.
